The Hilary Hawke Band, a bluegrass-steeped trio based in Brooklyn, performs at the Depot Theater on Sunday, Dec. 6, at 7:30 p.m. Expect dynamic, expressive performance rooted in tradition and driven by adventurous musicality.